Hallo Herr Kapust,
ich habe koreanische Texte für das Setup (in einer Unicode-Textdatei).
Wenn ich diese Texte in die .lng-Datei kopiere werden sie im Spracheditor nicht agezeigt.
Wenn ich sie direkt in den Spracheditor kopiere erscheinen die Texte hier als "?".
Hier eininge Textbeispiele:
예
아니오
다음>
Wie bekomme ich die koreanischen Texte in eine Sprachdatei für den AKInstaller um ein koreanisches Setup zu erstellen?
Gruß
Grollmus
koreanisches Setup
-
- Administrator
- Beiträge: 1085
- Registriert: 29.02.2004, 15:51
- Wohnort: Hamburg
- Kontaktdaten:
Unicode und Anzeige der Sprache
Vielen Dank Herr Kapust,
es scheint so zu gehen. Ist es geplant die Sprachen im Unicode abzulegen?
Im Sprachauswahldialog erscheint "Koreanisch". Kann ich das ändern, dass die Sprache in koreanisch oder zumindest in englisch erscheint?
Gruß
Grollmus
es scheint so zu gehen. Ist es geplant die Sprachen im Unicode abzulegen?
Im Sprachauswahldialog erscheint "Koreanisch". Kann ich das ändern, dass die Sprache in koreanisch oder zumindest in englisch erscheint?
Gruß
Grollmus
-
- Administrator
- Beiträge: 1085
- Registriert: 29.02.2004, 15:51
- Wohnort: Hamburg
- Kontaktdaten:
Guten Tag!
Unicode:
Selbst wenn die Applikation in Unicode kompiliert wird, müsste ein bestimmter Systemfont genutzt werden (der nicht auf jedem System vorhanden ist und auch nicht besonders aussieht).
Sparchauswahl:
Auf einem englischen System würde dort German, English... stehen. Es passt sich also an (der Sprachname wird ausgelesen).
Unicode:
Selbst wenn die Applikation in Unicode kompiliert wird, müsste ein bestimmter Systemfont genutzt werden (der nicht auf jedem System vorhanden ist und auch nicht besonders aussieht).
Sparchauswahl:
Auf einem englischen System würde dort German, English... stehen. Es passt sich also an (der Sprachname wird ausgelesen).
Mit freundlichen Grüßen,
AKApplications, Andreas Kapust
AKApplications, Andreas Kapust